I’m not sure what prompted potters to make plates especially to serve bread on…
But a clue is possibly in a line from The Lords Prayer...
"Give us this day our daily bread”
which is reproduced on the rim of so many examples of Bread Plates..

F & R Pratt (1865)

(Unknown Potter)
WASTE NOT WANT NOT…

(Copeland)
Initiated by Pugin and Minton and copied by numerous other potters, (this example is by Copeland) "Waste not Want not" was a constant proverb for the poor in Victorian times, suggesting these plates were made primarily for the working classes.
So maybe the plates were a way of reinforcing Victorian values at every day mealtimes...